تسجيل السيارة في بلجيكا
تسجيل السيارة في بلجيكا: DIV والوثائق والإجراءات
دليل مبسط للعرب والمقيمين في بلجيكا حول تسجيل السيارة، الحصول على لوحة الترقيم، الوثائق المطلوبة، شراء سيارة جديدة أو مستعملة واستيراد سيارة من الخارج.
ما هي DIV في بلجيكا؟
DIV هي مصلحة تسجيل المركبات في بلجيكا (Dienst voor Inschrijvingen van Voertuigen / Direction pour l’Immatriculation des Véhicules). وهي الجهة التابعة لوزارة التنقل والنقل الاتحادية التي تتعامل مع تسجيل المركبات ولوحات الترقيم.
تحتفظ الجهات المختصة ببيانات تسجيل المركبات، بما في ذلك معلومات مرتبطة بالمركبة ورقم لوحة التسجيل وبيانات التسجيل.
متى يجب تسجيل السيارة في بلجيكا؟
عندما تريد استعمال سيارة على الطرق العامة في بلجيكا، يجب أن تكون وضعية تسجيلها متوافقة مع القواعد البلجيكية المعمول بها. وتختلف الإجراءات بحسب مصدر السيارة وحالتها.
سيارة جديدة في بلجيكا
تكون الإجراءات عادة مرتبطة بالوثائق التي يقدمها البائع أو الوكيل وبعملية التسجيل لدى الجهة المختصة.
سيارة مستعملة في بلجيكا
يجب التأكد من توفر وثائق السيارة والبيانات اللازمة قبل إتمام عملية الشراء والتسجيل.
سيارة من دولة أوروبية
قد تحتاج السيارة المستوردة إلى إجراءات إضافية تتعلق بالوثائق والاستيراد والتسجيل قبل الحصول على لوحة بلجيكية.
سيارة من خارج الاتحاد الأوروبي
قد تكون هناك إجراءات جمركية وتقنية ووثائق إضافية قبل إمكانية تسجيل السيارة في بلجيكا.
كيف يتم تسجيل السيارة في بلجيكا؟
1. تجهيز وثائق السيارة
ابدأ بجمع الوثائق المتعلقة بالمركبة والمالك، مثل وثائق التسجيل والبيانات التقنية ووثائق الشراء أو الاستيراد بحسب الحالة.
2. التأمين على السيارة
قبل استعمال السيارة على الطريق، يجب ترتيب التأمين الإلزامي المناسب للمركبة وفق القواعد البلجيكية.
3. تقديم طلب التسجيل
يتم تقديم طلب التسجيل بالطريقة المناسبة للحالة، وقد يتم ذلك من خلال شركة التأمين أو القنوات والإجراءات التي تحددها DIV.
4. معالجة الطلب من طرف DIV
تقوم الجهة المختصة بمعالجة معلومات التسجيل والتحقق من البيانات والوثائق المطلوبة.
5. الحصول على لوحة الترقيم والوثائق
بعد قبول التسجيل واستكمال الإجراءات، يتم إصدار لوحة الترقيم والوثائق المرتبطة بالتسجيل وفق الحالة.
ما الوثائق المطلوبة لتسجيل السيارة؟
تختلف الوثائق حسب نوع المركبة ومصدرها وحالة التسجيل، لكن قد تشمل:
- وثيقة هوية صاحب السيارة.
- وثائق المركبة الأصلية.
- شهادة المطابقة أو الوثائق التقنية عند الحاجة.
- وثائق الشراء أو الفاتورة.
- وثائق التأمين.
- وثائق الفحص الفني عندما تكون مطلوبة.
- وثائق جمركية للسيارات المستوردة عندما تنطبق.
- وثائق التسجيل السابقة للسيارات المستعملة.
تسجيل سيارة مستعملة اشتريتها في بلجيكا
عند شراء سيارة مستعملة، من المهم التأكد من أن البائع يسلمك جميع الوثائق المرتبطة بالمركبة قبل إتمام العملية.
يجب أيضاً التأكد من هوية البائع وبيانات السيارة ورقم الهيكل والوثائق المتعلقة بالتسجيل والفحص الفني عندما تكون مطلوبة.
ما هي شهادة تسجيل السيارة؟
شهادة تسجيل السيارة هي وثيقة رسمية مرتبطة بالمركبة وتسجيلها. وتتضمن بيانات تعريفية عن المركبة وحامل التسجيل.
وفق وثائق FOD Mobility and Transport، تتكون شهادة التسجيل من أجزاء، ويجب أن يكون الجزء الأول موجوداً في السيارة أثناء استعمالها على الطريق.
لوحة الترقيم في بلجيكا
بعد إتمام تسجيل السيارة، ترتبط المركبة برقم تسجيل ولوحة ترقيم وفق النظام البلجيكي.
يجب التأكد من أن لوحة الترقيم والوثائق المرتبطة بها تتوافق مع بيانات المركبة المسجلة.
تسجيل سيارة مستوردة من دولة أوروبية
إذا اشتريت سيارة من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي وأردت تسجيلها في بلجيكا، فقد تحتاج إلى تقديم وثائق التسجيل الأجنبية، ووثائق المركبة والشراء، وإتمام الإجراءات الإدارية المطلوبة قبل التسجيل.
يمكن أن تختلف الإجراءات حسب الدولة التي جاءت منها السيارة، وحسب ما إذا كانت السيارة جديدة أو مستعملة.
للمعلومات الرسمية المتعلقة باستيراد المركبات: FOD Mobility and Transport
تسجيل سيارة قادمة من خارج الاتحاد الأوروبي
السيارة القادمة من خارج الاتحاد الأوروبي قد تحتاج إلى إجراءات إضافية قبل التسجيل في بلجيكا، مثل الإجراءات الجمركية والوثائق التقنية أو إجراءات المطابقة عندما تكون مطلوبة.
لذلك من الأفضل تحديد بلد المنشأ ووضع السيارة قبل البدء بالإجراءات، لأن المتطلبات ليست واحدة لكل السيارات.
هل يجب فحص السيارة قبل تسجيلها؟
قد يكون الفحص الفني أو إجراء تقني معين مطلوباً بحسب نوع السيارة ومصدرها ووضع التسجيل. ولا ينطبق نفس الإجراء على جميع السيارات الجديدة والمستعملة والمستوردة.
يجب التحقق من متطلبات الفحص لدى الجهة المختصة في المنطقة التي توجد فيها السيارة.
الضرائب المرتبطة بالسيارة
تسجيل السيارة لا يعني أن جميع تكاليف استعمالها تنتهي عند الحصول على لوحة الترقيم. قد توجد ضرائب ورسوم مرتبطة بالمركبة، وتختلف بعض القواعد حسب المنطقة في بلجيكا.
فلاندرز
يمكن أن توجد ضرائب مرتبطة بتسجيل واستعمال المركبة وفق القواعد الضريبية الإقليمية في فلاندرز.
الموقع الرسمي لفلاندرزبروكسل
تطبق منطقة بروكسل قواعدها المتعلقة بالضرائب وبعض الإجراءات المرتبطة بالمركبات.
الموقع الرسمي لبروكسلوالونيا
توجد أيضاً قواعد إقليمية خاصة بالضرائب المتعلقة بالمركبات في والونيا.
الموقع الرسمي لوالونياماذا تفعل عند تغيير عنوانك؟
إذا انتقلت إلى عنوان جديد في بلجيكا، من المهم تحديث بياناتك لدى الجهات المختصة وفق الإجراءات المعمول بها. وقد توجد إجراءات مرتبطة أيضاً ببيانات تسجيل المركبة.
للمزيد: تغيير العنوان في بلجيكا
ماذا تفعل عند بيع السيارة؟
عند بيع السيارة، يجب تسليم المشتري الوثائق المطلوبة المرتبطة بالمركبة، والاحتفاظ بما يثبت عملية البيع وفق الحالة.
من المهم أيضاً متابعة وضع لوحة الترقيم والتسجيل بالطريقة الصحيحة، لأن إجراءات إلغاء أو تغيير التسجيل لها قواعد رسمية محددة.
شراء سيارة من شخص آخر: ماذا تتحقق منه؟
- رقم الهيكل VIN ومطابقته مع الوثائق.
- هوية البائع.
- وثائق تسجيل السيارة.
- تاريخ السيارة ووثائق الصيانة المتوفرة.
- الفحص الفني عندما يكون مطلوباً.
- المعلومات المتعلقة بعداد الكيلومترات.
- وجود أي مشاكل أو التزامات مرتبطة بالسيارة.
- الحصول على وثيقة بيع واضحة.
السيارة عند الانتقال إلى بلجيكا
إذا انتقلت للإقامة في بلجيكا ومعك سيارة مسجلة في دولة أخرى، فقد تحتاج إلى إجراءات مرتبطة بالإقامة والاستيراد والتسجيل البلجيكي.
الإجراء المناسب يعتمد على بلد التسجيل السابق، وضع الإقامة، ملكية السيارة وحالتها القانونية والتقنية.
يمكنك أيضاً مراجعة: الإقامة والهجرة في بلجيكا
التسجيل والتأمين
التسجيل والتأمين عمليتان مختلفتان. تسجيل السيارة يتعلق بإدخال المركبة في نظام التسجيل والحصول على رقم التسجيل والوثائق، بينما التأمين يتعلق بتغطية المسؤولية المدنية وغيرها من التغطيات التي يختارها صاحب السيارة.
قبل استعمال السيارة، تأكد من أن وضع التأمين والتسجيل قانوني ومتوافق مع الحالة الخاصة بالمركبة.
قائمة سريعة قبل تسجيل السيارة
- التأكد من هوية صاحب السيارة.
- التأكد من رقم الهيكل VIN.
- جمع وثائق السيارة.
- التأكد من الوثائق المتعلقة بالشراء.
- ترتيب التأمين المطلوب.
- التحقق من الحاجة إلى الفحص الفني.
- التحقق من الضرائب والرسوم الإقليمية.
- تقديم طلب التسجيل بالطريقة الرسمية.
- الاحتفاظ بنسخ من جميع الوثائق.
أسئلة شائعة حول تسجيل السيارة في بلجيكا
يتم تسجيل المركبات عبر نظام التسجيل التابع لـDIV ضمن FOD Mobility and Transport، مع اختلاف طريقة تقديم الطلب بحسب الحالة.
لا. التسجيل والتأمين إجراءان مختلفان ويجب استيفاء متطلبات كل منهما.
نعم، قد تختلف الوثائق والإجراءات بحسب مصدر السيارة وحالتها.
قد يكون الفحص أو إجراء تقني معين مطلوباً حسب نوع السيارة ومصدرها وحالة التسجيل.
لا، شهادة التسجيل ليست في حد ذاتها دليلاً على ملكية المركبة.
قد توجد ضرائب ورسوم مرتبطة بالمركبة، وبعضها يختلف حسب المنطقة التي تقيم فيها.
صفحات مفيدة على Belgbook
رخصة القيادة في بلجيكا
السيارات ورخصة القيادة في بلجيكارخصة القيادة الأجنبية
سيتم إضافة صفحة مستقلة حول تحويل واستعمال رخص القيادة الأجنبية.